by Carmela Lo Presti
  • Preghiera musulmana per la pace

    Inserito il 27 settembre 2009

    Nel nome di Allah,
    il clemente, il misericordioso.
    Sia lode al Signore
    dell’Universo che ci ha creato
    e costituito in tribù e nazioni,
    affinché potessimo conoscerci,
    non disprezzarci a vicenda.
    Se il nemico propende per la pace,
    anche voi fate altrettanto
    e abbiate fiducia in Dio,
    perché il Signore è colui
    che ode e conosce ogni cosa.
    E i servi di Dio,
    Santi sono quelli che camminano sulla
    Terra con umiltà,
    e nel rivolgerci a loro, diciamo: “PACE”.

  • Preghiera per la pace dei nativi americani

    Inserito il 27 settembre 2009


    O Grande Spirito dei nostri Antenati,
    a te levo il mio calumet.
    Ai tuoi messaggeri i quattro venti,
    e alla Madre Terra che provvede
    ai tuoi figli.
    Donaci la saggezza per insegnare ai nostri figli
    l’amore, il rispetto e la gentilezza reciproci,
    affinché crescano con tranquillità d’animo.
    Impariamo a condividere tutto il bene
    che ci doni su questa Terra.

  • Preghiera per la pace degli indigeni africani

    Inserito il 27 settembre 2009


    Dio onnipotente, il Grande Pollice
    cui non si sfugge per
    stringere qualunque nodo;
    il Tuono Fragoroso che fende
    gli alberi possenti:
    l’onniveggente Signore che su dal cielo
    vede persino le impronte di un’antilope
    su una massa rocciosa qui in Terra.
    Sei quello che non esita
    a rispondere alla nostra chiamata.
    Sei la pietra angolare della pace.

  • Preghiera shintoista per la pace

    Inserito il 27 settembre 2009

    Sebbene tutte le persone che vivono
    di là dall’oceano
    che ci circonda, siano, io credo,
    nostri fratelli e sorelle,
    perché a questo mondo
    continuano a esserci problemi?
    Perché i venti e le onde si levano
    nell’oceano che ci circonda?
    Sinceramente spero solo che il vento
    allontani presto tutte le nubi che
    incombono sulla cima delle montagne.

  • Preghiera cristiana per la pace

    Inserito il 26 settembre 2009

    Gesù


    Beati i Pacifici
    perché saranno chiamati Figli di Dio.
    Ma io dico a voi che udite,
    amate i vostri nemici,
    fate del bene a coloro che vi odiano,
    benedite coloro che vi maledicono,
    pregate per coloro che vi molestano.
    Se qualcuno vi percuote su una guancia,
    porgetegli anche l’altra,
    e a coloro che vi rubano il mantello,
    non vietate di prendere anche la tonaca.
    Date a chiunque vi chieda,
    e se qualcuno vi toglie il vostro,
    non ridomandateglielo.
    E ciò che volete gli altri vi facciano
    fatelo anche a loro.

  • Preghiera Sikh per la pace

    Inserito il 26 settembre 2009

    Guru Nanak, fondare del movimento Sikh

    Dio ci giudica secondo le nostre azioni,
    non in base alla veste che indossiamo:
    tale Verità è al di sopra di tutto,
    ma lo è ancor più una vita vissuta nella verità.
    Sappiate che amando si raggiunge Dio,
    e che quella vittoria soltanto è duratura
    e grazie ad essa nessuno è sconfitto.

  • Preghiera Bahá’í per la pace

    Inserito il 26 settembre 2009

    La stella simbolo della fede Bahai

    Sii generoso nella prosperità
    e grato nelle avversità.
    Sii giusto nei giudizi
    e cauto nei discorsi.
    Sii un faro per coloro che camminano nelle tenebre
    e un asilo per lo straniero.
    Sii gli occhi per il cieco,
    e una guida per i passi
    di chi devia dalla retta via.
    Sii l’alito della vita per il corpo dell’umanità,
    e rugiada per il terreno del cuore umano
    e un frutto sull’albero dell’umiltà.

  • Preghiera ebraica per la pace

    Inserito il 26 settembre 2009


    Venite, saliamo al monte
    del Signore, affinché possiamo camminare
    sui sentieri dell’Altissimo.
    E delle nostre spade faremo zappe,
    e delle nostre lance falci.
    Una nazione non leverà più la spada contro l’altra.
    E nessuno avrà paura, perché la bocca del
    Signore degli Eserciti ha parlato.

  • Preghiera giainista per la pace

    Inserito il 26 settembre 2009

    Mahavira, fondatore del Giainismo

    La Pace e l’Amore Universale sono l’essenza
    del Vangelo predicato da tutti gli Illuminati.
    Il Signore ha predicato che la serenità d’animo
    è il Darma.
    Io perdono le creature tutte,
    che tutte le creature perdonino me.
    Per tutte nutro amicizia, per nessuna inimicizia.
    So che la violenza è la radice
    di ogni miseria al mondo.
    La violenza, in realtà, è il laccio della schiavitù.
    ” Non fare male ad alcun essere vivente. ”
    Questa è la via eterna, perenne e inalterabile
    alla vita spirituale.
    Un’arma, per quanto potente,
    può essere sempre soppiantata da una migliore;
    tuttavia nessuna arma sarà migliore
    della non violenza e dell’amore.

  • Preghiera zoroastriana per la pace

    Inserito il 26 settembre 2009

    Zoroastro

    Preghiamo Dio affinché sradichi
    ogni miseria del mondo:
    affinché la comprensione trionfi
    sull’ignoranza, la generosità sull’indifferenza,
    la fiducia sul disprezzo,
    e la verità trionfi sulla menzogna.